MATARAM INSIDE

Indonesia – Dapatkan berita terbaru tentang Indonesia. Baca Breaking News on Indonesia diperbarui dan diterbitkan di Maratam Inside

‘Jawa adalah tanah airku, tapi tidak sekarang’

‘Salah satu kenangan pertama saya adalah tahun 1934, ketika kami tinggal di Djibouti, di timur Jawa Tengah. Ayah saya adalah seorang insinyur kehutanan. Dia ada di dalam dia djas tootoep, Seragam tropis putih yang dikenakan di sana oleh Belanda, di kursi lebar yang jahat. Aku bersandar padanya di sebelah kiri, saudara laki-lakiku, yang berusia dua tahun, dan di sebelah kanan. Dia membacakan untuk kami dengan suara nyaring dan menggulir dari sebuah buku yang ditulis oleh Beatrix Potter tentang Peter Rabbit.

Kami pindah ke Butensork pada tahun 1937, tempat ayah saya bekerja di kantor pusat Bosweson. Keluarga kami sekarang memiliki lima anak. Saya anak ketiga.

Saya pergi ke Sekolah Perempuan Katolik Suster Ursulin. Mereka juga memiliki sekolah asrama untuk gadis-gadis Tionghoa. Tapi kita tidak ada hubungannya dengan itu.

Kami memiliki sekelompok wanita kulit putih, sekelompok wanita yang kurang lebih berwarna. Melihat ke belakang, saya akan mengatakan ada sedikit diskriminasi. Sebagai seorang anak Anda tidak memahaminya.

Ibuku tidak ingin seorang babu mengurus anak-anak, dia hanya ingin melakukannya. Tetapi untuk kamar tidur kami memiliki waspbo dan interpobo. Misalnya, dia harus mengosongkan seluruh tangki dengan tutup di pagi hari. Kami memiliki toilet yang sebenarnya, tapi itu di belakang pintu keluar. Anda tidak bisa pergi ke sana pada malam hari. Toilet itu memiliki pintu samping, yang saya buka sekali. Setelah itu saya datang ke tempat di mana staf membebaskan diri di arus yang mengalir. Setelah itu saya tidak pernah membuka pintu itu lagi.

READ  'Nenekku Sang Prajurit': Tentang Wanita Terlupakan KNIL

Pada tanggal 8 Maret 1942, Hindia Belanda menyerah dan sekolah segera ditutup. Ayah saya pergi ke kamp penjara sipil. Kami diizinkan untuk melihatnya di sana sekali lagi. Tapi itu satu jam, dengan ibu dan lima anak, dan saya hanya bisa mengatakan bahwa saya terakhir melihatnya. Ia meninggal pada 22 Februari 1945 di Tijimahi. Malnutrisi dan diare.

Foto oleh Frank Ryder

kebiasaan Jepang

Pada bulan Mei 1945 kami mendengar. Sekarang adik laki-laki saya dan kakak perempuan saya telah meninggal karena kesulitan dan penyakit. Kami berada di kamp Digiteng di Batavia. Maka datanglah berita dari Timahi bahwa dia telah meninggal. Ada seutas tali dengan surat dari koran Jepang. Adikku yang lain harus menyampaikan seluruh pesannya. Dia berkata, “Bu, kamu harus kuat.” Lalu dia berkata. Kami berdua duduk di satu sisinya di kasur. Ibuku tidak bisa menangis. Pada satu titik dia mulai membuat segala macam suara. Dia akhirnya tertawa terbahak-bahak. Itu terputus karena saudara perempuan saya meninju wajahnya. Mengerikan. Set itu termasuk kunci rambut dan kuku ayah saya. Itu adalah kebiasaan orang Jepang. Kacamatanya ada di dalamnya, pisau cukurnya dan pita di lengan yang harus kami pakai, dengan nomor penjara. Mungkin cincin kawinnya juga disertakan.

Kami dikirim kembali pada bulan Desember 1945. Kami datang ke I.Jmuyton pada awal tahun 1946, jadi saya melihat negara tempat saya tinggal untuk pertama kalinya. Tanah Airku. Indonesia, atau Jawa, adalah tanah airku. Tapi negara itu sudah tidak ada lagi.

Pada bulan Februari 1946 saya bersekolah di Lauren. Anak-anak bertanya ada apa di Hindia Belanda. Tetapi ketika saya memberi tahu mereka sesuatu, mereka memberi tahu saya bahwa musim dingin sangat buruk di sini dengan kelaparan dan orang Jerman. Yah, aku tidak mengatakan apa-apa lebih dari itu. “